『墨子』

執筆日時:

墨子 (講談社学術文庫)

墨子 (講談社学術文庫)

墨子 (ちくま学芸文庫)

墨子 (ちくま学芸文庫)

両方買って、浅野版だけ読み終えた。どちらもすべてを網羅していないが、浅野版は書き下し分と白文付きだがカバー範囲が狭い、森版は訳のみだが扱っている章が多く、充実しているといった違いがある(訳も新しい)。個人的には浅野版の体裁が好きだけど、森版の方がより多くの人にお勧めできそうな感じ。

原典 墨子 (講談社学術文庫) 墨子 (ちくま学芸文庫)
01 親士
02 修身
03 所染
04 法義
05 七患
06 辞過
07 三弁
08 尚賢上 収録 収録
09 尚賢中
10 尚賢下
11 尚同上 収録
12 尚同中 収録
13 尚同下
14 兼愛上 部分収録 収録
15 兼愛中 収録
16 兼愛下 収録
17 非攻上 収録 収録
18 非攻中 収録
19 非攻下 部分収録 収録
20 節用上 収録 収録
21 節用中
22 節用下 欠損
23 節葬上 欠損
24 節葬中 欠損
25 節葬下 部分収録 収録
26 天志上 収録 収録
27 天志中 収録
28 天志下 収録
29 明鬼上 欠損
30 明鬼中 欠損
31 明鬼下 部分収録 収録
32 非楽上 部分収録 収録
33 非楽中 欠損
34 非楽下 欠損
35 非命上 収録 収録
36 非命中
37 非命下 収録
38 非儒上 欠損
39 非儒下 収録 収録
40 経上
41 経下
42 経説上 収録
43 経説下 収録
44 大取
45 小取
46 耕柱 収録
47 貴義 収録
48 公孟 部分収録 収録
49 魯問 収録
50 公輸 収録 収録
51 (不明)
52 備城門
53 備高臨
54 (不明)
55 (不明)
56 備梯
57 (不明)
58 備水
59 (不明)
60 (不明)
61 備突
62 備穴
63 備蛾傅
64 (不明)
65 (不明)
66 (不明)
67 (不明)
68 迎敵祠
69 旗織
70 号令 収録
71 雑守

真面目に全部読みたければ 墨子 上 新釈漢文大系 (50)墨子 下 新釈漢文大系 (51) になるのかな。二冊合わせて2万弱か……高ぇ。宝くじ当ったら全巻揃えたいけど。

墨子の思想を扱った小説としては、『墨攻』が傑作。マンガや映画にもなっている。

墨攻 (新潮文庫)

墨攻 (新潮文庫)

あとは魯迅も扱ってる(酒楼にて/非攻 (光文社古典新訳文庫) 俺的には微妙な感じ)。幸田露伴のもの 図書カード:墨子 は知らなかったのでこんどちょっと読んでみよう。